Let's say you have a lookup table of $N$ elements, but you want to stretch it for way more... but you can't interpolate them. Here is a stochastic way to approximate "intermetidate values" by an external mean (biological stuff on your eyes/ears/sensors or analogical artefacts etc...)
$N$
sample count (virtual averaging)